۲۲ آبان ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۲ آبان ۱۴۰۴ - ۱۰:۴۲
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۳۷۹۱۳۱
تاریخ انتشار: ۲۰:۱۱ - ۰۸-۱۱-۱۳۹۳
کد ۳۷۹۱۳۱
انتشار: ۲۰:۱۱ - ۰۸-۱۱-۱۳۹۳

برنده نوبل ادبیات به ایران می‌آید

فصیحی همچنین گفت: پاموک اظهار علاقه کرده در این سفر با نویسندگان ایرانی دیدار داشته باشد و از آن‌جا که با همسرش به ایران می‌آید گفته می‌خواهد از شیراز و اصفهان هم دیدار کند.
اورهان پاموک - نویسنده ترکیه‌یی برنده جایزه نوبل ادبیات - اوایل اسفندماه همراه با همسرش به تهران سفر می‌کند.

ارسلان فصیحی - مترجم کتاب‌های پاموک در ایران - با اعلام این خبر به ایسنا گفت: وقتی ترجمه رمان «جودت بیک و پسران» را شروع کردم از آن‌جا که از قبل با پاموک ارتباط داشتم از او خواستم برای رونمایی این کتاب به ایران بیاید. او همان زمان ابراز علاقه کرد که به ایران سفر کند چون سال 82 هم یک بار به ایران آمده بود و خاطرات خوشی را با خود برده بود.

این مترجم در ادامه اظهار کرد: قرار شد وقتی کتاب به مرحله چاپ برسد به پاموک خبر بدهم. حالا «جودت بیک و پسران»‌ زیر چاپ است، من دیروز این خبر را به پاموک دادم و او امروز (هشتم بهمن‌ماه) به من ای‌میل زد و گفت برای رونمایی این کتاب اوایل اسفندماه به ایران می‌آید.

فصیحی همچنین گفت: پاموک اظهار علاقه کرده در این سفر با نویسندگان ایرانی دیدار داشته باشد و از آن‌جا که با همسرش به ایران می‌آید گفته می‌خواهد از شیراز و اصفهان هم دیدار کند.

به گزارش ایسنا، اورهان پاموک به عنوان یکی از مطرح‌ترین نویسندگان ترکیه، خالق آثاری همچون «قلعه سفید»، «زندگی نو»، «چهره پنهان»، «کتاب سیاه»، «موزه معصومیت»، «نام من سرخ» و اثر زندگی‌نامه‌یی «استانبول» است. او نوبل ادبیات را در سال 2006 به خود اختصاص داد.
برچسب ها: نوبل ادبیات ، تهران
ارسال به دوستان
ورود کد امنیتی
captcha
شاهد-۱۶۱ / پهپادی با ویژگی‌های خاص چرا هرگز نباید لپ‌تاپ را داخل خودرو رها کرد؟ قهوه غلیظ با سلامت ما چه می‌کند؟ هاشمی طبا: سعید جلیلی با دولت سایه خودخوانده اش، از کیسه ملت خرج می کند موشک‌هایی که با هم حرف می‌زنند! / کلاهک موشک، مجهز به هوش مصنوعی وزیر خارجه لهستان: ترجیح می‌دهیم علف بخوریم اما دوباره مستعمره روسیه نشویم / پوتین بعد از اوکراین سراغ ما خواهد آمد گروه هفت: از ایران می خواهیم با حمایت تروئیکای اروپایی وارد گفت‌وگوی مستقیم با آمریکا شود / تهران امکان بازرسی از تمامی تأسیسات و مواد هسته‌ای را برای آژانس فراهم کند واکنش ترامپ به ماجرای پرونده‌ اپستین: دموکرات ها این اتهام را مطرح کنند تا توجه‌ها از عملکرد فاجعه‌بارشان در ماجرای تعطیلی دولت منحرف شود کاخ سفید: روایت دموکرات‌ها درباره اپستین جعلی و برای بدنام کردن ترامپ است برای جهان بدون کاکائو و توت فرنگی آماده شوید/ ۵ ماده غذایی در خطر انقراض هم میهن: وارد تله رکورد تورمی شده ایم / هم رشد مثبت نداریم، هم تورم خیلی بالاست تندروها و شادی پرتناقض از پیروزی ممدانی کیهان: بی حجابی پروژه غرب است؛ اگر سنگر حجاب فرو بریزد، سایر عرصه‌های فرهنگی و ارزشی هم فرو می‌ریزد بیانیه انجمن صنفی روزنامه‌نگاران تهران در پی درگذشت فواد شمس: روزنامه‌نگاران بیش از هر قشر دیگری در معرض سموم ناامیدی هستند مستر بین + شاسی بلند تلوراید ۲۰۲۷ ؛ عکس پربازدید فضای مجازی