۲۹ آبان ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۹ آبان ۱۴۰۴ - ۲۰:۰۸
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۳۴۰۸۳
تاریخ انتشار: ۱۰:۱۶ - ۰۹-۰۶-۱۳۸۹
کد ۱۳۴۰۸۳
انتشار: ۱۰:۱۶ - ۰۹-۰۶-۱۳۸۹

ویرایش جدید فرهنگ لغت آکسفورد چاپ نمی‌شود

  تاثیر اینترنت بر بازار کتاب موجب شد ویرایش جدید فرهنگ لغت آکسفورد، مفصل‌ترین مرجع لغت زبان انگلیسی به صورت کتاب چاپ نشود.

به گزارش خبرآنلاین، ناشر این کتاب گفت به دلیل شهرت گزینه‌های مختلف آنلاین فروش ویرایش سوم این کتاب افت کرده است.

در 21 سال گذشته گروهی متشکل از 80 لغت‌شناس روی ویرایش سوم این فرهنگ لغت کار کرده‌اند.

انتشارات دانشگاه اکسفورد که مالک حقوقی این کتاب محسوب می‌شود اعلام کرد تاثیر ابزار الکترونیکی موجب شده فقط نسخه الکترونیک این کتاب عرضه شود.

آخرین نسخه از این فرهنگ لغت بیش از یک دهه است به صورت آنلاین در اختیار استفاده‌کنندگان است و ماهانه دو میلیون نفر مشترک از این فرهنگ لغت استفاده می‌کنند. حق استفاده سالانه از این کتاب به صورت آنلاین 240 پوند است.

نایجل پورتوود، مدیر عامل انتشارات دانشگاه آکسفورد به روزنامه ساندی تایمز گفت: «بازار فرهنگ لغت چاپ‌شده رو به محو شدن است، سالانه 10 درصد بازار خود را از دست می‌دهد.» او گفت احتمال چاپ ویرایش سوم به صورت کتاب بسیار پایین است.

ویرایش دوم که سال 1989 در 20 جلد منتشر شد شامل 300 هزار مدخل بود. تخمین زده می‌شود ویرایش کامل بعدی تا 10 سال دیگر عرضه شود. تنها 28 درصد از ویرایش جدید تکمیل شده است.

انتشارات دانشگاه آکسفورد اعلام کرد به چاپ نسخه آشناتر این فرهنگ لغت که یک جلدی است ادامه می‌دهد. در ویرایش جدید این فرهنگ لغت می‌توان واژه «ووووزلا» را نیز دید، واژه‌ای که از جام جهانی 2010 فوتبال وارد بانک واژگان مردم شد.

پورتوود می‌گوید تنها 30 سال دیگر از عمر فرهنگ‌های لغت چاپی باقی مانده و رشد سریع کتاب‌های الکترونیک موجب مرگ این فرهنگ‌ها می‌شود.

سایمون وینچستر، نویسنده کتاب «معنای همه چیز: داستان فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد» گفت روی آوردن به نسخه آنلاین مثل «غیب‌گویی» بود.

او می‌گوید: «تا شش ماه پیش مطمئن بودم کتاب‌های چاپی تا ابد می‌مانند، اما با آمدن آی‌پد کاملا متقاعد شدم چنین چیزی رخ نمی‌دهد. کتاب‌های چاپی با سرعت عجیبی رو به محو شدن هستند. من از مجموعه فرهنگ لغت آکسفورد دو نسخه در خانه دارم اما همیشه روزی پنج تا شش بار از نسخه آنلاین آن استفاده می‌کنم. این اتفاق برای دیگر کتاب‌های مرجع نیز رخ می‌دهد.»

اولین فرهنگ لغت قابل قبول در سال 1755 توسط سموئل جانسون ارائه شد و تا 150 سال به عنوان فرهنگ لغت رسمی به حیات خود ادامه داد تا اینکه در سال 1879 انتشارات دانشگاه اکسفورد فرهنگ لغت جدید عرضه کرد.

تلگراف / 29 اوت
پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
برچسب ها: فرهنگ ، لغت ، آکسفورد
ارسال به دوستان
ورود کد امنیتی
captcha
نخست‌وزیر لبنان: اسرائیل به توافق آتش‌بس پایبند نیست اروپا : ذخایر اورانیوم ایران 50 برابر سقف برجام است / ایران 440 کیلو اورانیوم 60 درصدی دارد که تعیین تکلیف نشده رحمان عموزاد قهرمان کشتی آزاد کشورهای اسلامی شد/ مومنی برنز گرفت اتحادیه اروپا ۱۰ مقام روسیه را تحریم کرد استایل اسپرت «بیتا عالمی» در طبیعت؛ ترکیب هودی طوسی و مینی‌اسکارف آبی! (عکس) توقف فروش محصولات ساخت رژیم صهیونیستی در فنلاند حکایت رضا رشیدپور ممنوع الفعالیت و ارشاد گردن نگیر فرانسه: تروئیکای اروپا می‌خواهد دیپلماسی هسته‌ای با ایران را احیا کند اتحادیه اروپا: به دیپلماسی برای حل مسئله هسته‌ای ایران پایبندیم وزارت نفت: تکذیب خبر بنزین ۵۵۰۰ تومانی محمد نوری؛ خورشید طلایی موسیقی ایران (+صدا) استایل مونوکروم «مرجان آقانوری» در پردیس ملت؛ ست جلیقه و شلوار کِرِم! (عکس) واکنش قطر به حضور نتانیاهو به خاک سوریه: به شدت محکوم می کنیم نماینده ایران در آژانس در وین: قطعنامه شورای حکام، وضعیت فعلی را پیچیده‌تر می‌کند سخنگوی سپاه: فرض ما این است که هرلحظه جنگ شود/ آمادگی خود را افزایش داده ایم