۲۱ آبان ۱۴۰۴
به روز شده در: ۲۱ آبان ۱۴۰۴ - ۲۲:۳۵
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۹۰۵۶۹۷
تعداد نظرات: ۵ نظر
تاریخ انتشار: ۰۸:۰۰ - ۰۳-۰۷-۱۴۰۲
کد ۹۰۵۶۹۷
انتشار: ۰۸:۰۰ - ۰۳-۰۷-۱۴۰۲

با سعدی در گلستان؛ باب اول/ حکایت دهم: بر رعیت ضعیف رحمت کن تا از دشمن قوی زحمت نبینی (+صدا)

با سعدی در گلستان؛ باب اول/ حکایت دهم: بر رعیت ضعیف رحمت کن تا از دشمن قوی زحمت نبینی (+صدا)
آن گه مرا گفت از آن جا که همت درویشان است و صدق معاملت ایشان خاطری همراه من کنید که از دشمنی صعب اندیشناکم. گفتمش بر رعیت ضعیف رحمت کن تا از دشمن قوی زحمت نبینی.

عصر ایران؛ گلستانْ‌خوانی- بر بالین تربت یحیی پیغامبر علیه‌السلام معتکف بودم در جامع دمشق که یکی از ملوک عرب که به بی‌انصافی منسوب بود اتفاقاً به زیارت آمد و نماز و دعا کرد و حاجت خواست.

حکایت را با خوانش مهرداد خدیر این‌جا بشنوید

 

درویش و غنی بنده این خاک درند

و آنان که غنی‌ترند محتاج ترند

 

آن‌گه مرا گفت از آن جا که همت درویشان است و صدق معاملت ایشان خاطری همراه من کنید که از دشمنی صعب اندیشناک‌ام. گفتمش بر رعیت ضعیف رحمت کن تا از دشمن قوی زحمت نبینی.

 

به بازوان توانا و قوّت سر دست

خطاست پنجه مسکین ناتوان بشکست

 

نترسد آن که بر افتادگان نبخشاید

که گر ز پایْ در آید کَسَش نگیرد دست

 

هر آن که تخم بدی کِشت و چشم نیکی داشت

دماغ بیهُده پخت و خیال باطل بست

 

ز گوش پنبه برون آر و داد خلق بده

وگر تو می‌ندهی داد روز دادی هست

 

بنی آدم اعضای یکدیگرند

که در آفرینش ز یک گوهرند

 

چو عضوی به درد آورد روزگار

دگر عضوها را نماند قرار

 

تو کز محنت دیگران بی غمی

نشاید که نامت نهند آدمی

پربیننده ترین پست همین یک ساعت اخیر
برچسب ها: سعدی ، گلستان سعدی
ارسال به دوستان
انتشار یافته: ۵
در انتظار بررسی: ۳
غیر قابل انتشار: ۰
حمید
Iran (Islamic Republic of)
۰۸:۲۶ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۳
0
1
سلام
دربعضی از نسخ گفته شده بنی آدم اعضای یک پیکرند
که بنظر درست و منطقی تر می باشد
وحید
Iran (Islamic Republic of)
۰۸:۵۹ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۳
0
0
البته:
بنی آدم اعضای یک پیکرند
عصر ایران بله. یک پیکرند به نظر درست تر است. اما خوانش متن بر اساس گلستان به تصحیح محمد علی فروغی است و طبعا باید به آن وفادار باشیم.
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۰:۵۵ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۳
0
0
بسیار عالی بود. ممنون.
محمد
Iran (Islamic Republic of)
۱۳:۳۰ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۳
0
0
سلام و عرض ادب
ممنون
بسیار عالی بود.
لطفا ادامه دهید تا سعادتی ببریم.
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۰۶:۵۰ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۴
0
0
بسیار عالی و پند آموز...
امید آنکه ادامه دار باشد.
عصر ایران

بله. دیدیم اگر بنا بر انتشار در شنبه ها باشد بسیار به طول می انجامد. از این رو قرار است در هفته دو یا شاید سه بار باشد تا حکایت های بیشتری ارایه شود و چه بسا سراغ خوانش متون دیگر هم برویم.

ورود کد امنیتی
captcha
انتخابات عراق: مشارکت 56 درصدی/ فهرست نخست وزیر در صدر فرود اضطراری پرواز تهران-ماهشهر در اهواز به دلیل نقض فنی آذر منصوری: احمد بالدی و فؤاد شمس قربانی ساختاری هستند که نقد را نمی‌شنود/ بشنوید پیش از آنکه دیر شود بازداشت سه عضو شورا در رامسر به اتهام اختلاس و جعل اسناد دولتی آمار شهدای غزه به ۶۹ هزار و ۱۸۵ نفر رسید/ ۲۴۵ شهید در طول آتش‌بس جمعه ۲۳ آبان، اگر پیام هشدار گرفتید، نترسید! تحریم‌ های جدید آمریکا علیه ۳۲ فرد و نهاد مرتبط با ایران آزمون جدی ایران مقابل «کوسه‌های آبی»؛ تقابل با شگفتی‌ساز جام جهانی ۲۰۲۶ والیبال کشورهای اسلامی؛ ایران با ۵ پیروزی پیاپی به فینال رسید خواننده گروه زد بازی هم مجاز شد/ کنسرت های او شروع می‌شود؟ میرشاد ماجدی به استقلال نمی‌رود؛ "تمرکز و تلاشم معطوف به هیات فوتبال است" سن بیماری‌های قلبی در ایران به ۳۰ ساله‌ها رسید معماری ساختمان "سکوت سفید" اصفهان؛ تحسین شده در جایزه ملی خانه (+تصاویر) اهداف احتمالی آمریکا برای حمله به ونزوئلا نتایج اولیه انتخابات پارلمانی عراق رسما اعلام شد